PERCHE’ QUESTO AVVISO

Su privacidad es muy importante para nuestra empresa, y para protegerlo a la mejor le proporcionamos estas notas donde encontrará información sobre el tipo de información recopilada en línea y las diversas posibilidades que usted tiene que intervenir en la recolección y el uso de tales Información en el sitio.

L’Azienda, nella qualità di Titolare del trattamento dei tuoi dati personali, ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 30 junio 2003 N. 196 (‘Código relativo a la protección de datos de carácter personal'), le informa que la mencionada legislación prevé la protección de las personas y otras materias en relación con el tratamiento de datos personales, y que este tratamiento se basará en los principios de equidad, licitud, transparencia y protección de su confidencialidad y de sus derechos. Sus datos personales serán procesados de acuerdo con las leyes de la mencionada legislación y las obligaciones de confidencialidad que allí se estipulan.

El tratamiento de datos de carácter personal se aplica a los que interactúen con los servicios Web de la empresa, accesibles por medios electrónicos desde la dirección de nuestro sitio (véase al principio de este texto), correspondientes a la página de inicio del sitio web oficial de la compañía. Esto se aplica sólo al sitio de propiedad de la empresa y no a otros sitios web distintos de la empresa, los cuales pueden ser visitados por el usuario a través de enlaces desde nuestro sitio Web.

L’informativa si ispira anche alla Recomendación n° 2/2001 che le Autoridades europeas per la protezione dei dati personali – riunite nel gruppo istituito dall’Art.29 della Direttiva Europea N° 95/46/CE – hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali online, e in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.

FINALITA’ DEL TRATTAMENTO

En particular, sus datos serán procesados para fines relacionados con la implementación de cumplimientos relacionados con obligaciones legislativas o contractuales y cumplimiento obligatorio por ley en el ámbito tributario y contable. El tratamiento de los datos funcionales para el cumplimiento de estas obligaciones es necesario para una correcta gestión de la relación y su transferencia es obligatoria para la aplicación de los fines mencionados. El controlador de datos también hace saber que cualquier comunicación o falta de comunicación de cualquiera de la información obligatoria puede causar la incapacidad del controlador de datos para asegurar la idoneidad del tratamiento Mismo.

Sus datos podrán ser comunicados a terceros, en particular a: en el contexto de las asignaturas públicas y/o privadas para las que la comunicación de los datos sea obligatoria o necesaria en cumplimiento de obligaciones de derecho o sea sin embargo funcional a la administración de la Informe:

– Empresa de envío e impresión de datos variables;

– Órganos constitucionales o constitucionales;

– Consultores y autónomos, también en forma asociada;

– Filiales y filiales;

– Intermediarios financieros no bancarios.

A su eventual consentimiento, sus datos personales pueden ser utilizados para enviar información sobre nuestras posibles actividades promocionales o comerciales, para realizar encuestas de mercado o estadísticas.

La atribución de los datos es para usted opcional con respecto a los propósitos arriba mencionados, y su negativa eventual al tratamiento no compromete la continuación de la relación o la conveniencia del tratamiento sí mismo.

DIFFUSIONE DEI DATI

Sus datos personales no serán diseminados de ninguna manera, excepto en cualquier caso en el cual sea expresamente requerido por los organismos encargados de hacer cumplir la ley.

I TUOI DIRITTI IN MATERIA DI TRATTAMENTO DATI

Las personas a las que se refieren los datos personales tienen derecho en cualquier momento a obtener la confirmación de la existencia o no de los mismos datos y a conocer su contenido y origen, verificar la exactitud o solicitar su integración o actualización, o La rectificación, y en general se pueden ejercitar todos los derechos proporcionados por elArt. 7 de D. Lgs. n° 196/2003 (Codice della Privacy) vedi copia in estratto qui sotto. Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Chiunque dovesse avere dubbi riguardanti il rispetto della politica per la tutela della privacy adottata dall’Azienda, la sua applicazione, l’accuratezza dei tuoi dati personali o l’utilizzo delle informazioni raccolte può contattarci tramite e-mail all’indirizzo e-mail dell’Azienda (vedi all’inizio di questo testo).

Decreto Legislativo n.196/2003

Arte. 7: derecho de acceso a los datos personales y otros derechos

  1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo Se relacionan, aunque aún no se han registrado, y su comunicación en forma inteligible.
  2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
  3. A) del origen de los datos personales;
  4. b los propósitos y modalidades de la tramitación;
  5. c de la lógica aplicada en el caso del tratamiento realizado con la ayuda de instrumentos electrónicos;
  6. d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai de conformidad con el párrafo 2 del artículo 5;
  7. e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Estado, gerentes o designados.
  8. L’interessato ha diritto di ottenere:
  9. A la actualización, rectificación o, cuando se interese, la integración de los datos;
  10. b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i Qué datos se recolectaron o procesaron posteriormente;
  11. c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di significa manifiestamente desproporcionado al derecho protegido.
  12. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
  13. a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti A los efectos de la recolección;
  14. b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o Ventas directas o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial.

El controlador de datos y el controlador de datos, así como la dirección de correo electrónico de la empresa que se puede utilizar para contactar con ellos, se indican al principio de este texto.

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI

Los tratamientos conectados a los servicios Web de este sitio se llevan a cabo en la sede de la empresa y serán comunicados exclusivamente a las personas responsables del desempeño de los servicios necesarios para la correcta gestión de la relación de trabajo, con garantía de protección de Derechos del interesado. Sus datos serán procesados únicamente por personal autorizado expresamente por el titular del tratamiento de datos. No se comunica ni disemina ningún dato derivado del servicio Web.

Los datos personales facilitados por los usuarios que envían solicitudes de envío de material de información (tales como las solicitudes de formaciones, las suscripciones de boletines, etc.) se utilizan únicamente con el fin de ejecutar el servicio o el rendimiento solicitado.

TIPI DI DATI TRATTATI: DATI DI NAVIGAZIONE

Los sistemas informáticos y los procedimientos informáticos que operan en este sitio web adquieren, en el curso de su ejercicio normal, algunos datos cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación por Internet. Se trata de información que no se recoge para asociarse a sujetos identificados. En esta categoría de datos están las direcciones IP de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio (anonimizada, ver la parte "Google Analytics" en esta página o en la página de cookies), direcciones en la notación URI (uniforme Identificador de recursos) de los recursos solicitados, el tiempo de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (buen final, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.

Estos datos se utilizan sólo con el fin de derivar información estadística anónima sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento. Los datos podrían ser utilizados para la evaluación de la responsabilidad en caso de delitos cibernéticos hipotéticos contra el sitio sólo a petición de los órganos de control.

FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI

Aparte de lo que se especifica para los datos de navegación, el usuario es libre de proporcionar los datos personales contenidos en los formularios de solicitud a la empresa o de otro modo indicados en las secciones del sitio relacionadas con contactos con la empresa, para solicitar el envío de material Información u otras comunicaciones. Su no-conmisión puede conducir a la imposibilidad de obtener lo que se requiere.

DATI FORNITI VOLONTARIAMENTE DALL’UTENTE

El envío opcional, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio o a través de los formularios de envío de correo presente en el sitio, implica la posterior adquisición de la dirección de correo electrónico del remitente, necesaria para responder a Peticiones, así como cualquier otro dato personal ingresado – siempre voluntariamente por el usuario – en la misiva.

MODALITA’ DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Sus datos personales pueden ser procesados de las siguientes maneras:

– Creación de perfiles para clientes, proveedores o consumidores;

– Tratamiento por medio de calculadoras electrónicas;

– Tratamiento manual por medio de archivos de papel.

Ogni trattamento avviene nel rispetto delle modalità di cui agli Art. 11, 31 e seguenti del Codice de privacidad e mediante l’adozione delle misure minime di sicurezza previste dal disciplinare tecnico (Anexo B).

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Las personas a las que se refieren los datos personales tienen derecho en cualquier momento a obtener la confirmación de la existencia o no de los mismos datos y a conocer su contenido y origen, verificar la exactitud o solicitar su integración o actualización, o La rectificación (Art.7 de D. Lgs. n° 196/2003). En virtud del mismo artículo, usted tiene el derecho de solicitar la supresión, la transformación anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, y oponerse en cualquier caso, por razones legítimas, a su tratamiento. Cualquier persona que tenga alguna duda sobre el respeto de la política de privacidad adoptada por la empresa, su aplicación, la exactitud de sus datos personales o el uso de la información recabada puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico a El correo electrónico de la empresa (véase el inicio de este texto).

COOKIES

Para hacer frente al tema se puede remitir al usuario a la página de cookies.

UTILIZZO DEL SOFTWARE ONLINE DI ANALISI “GOOGLE

ANALYTICS” E RELATIVI COOKIES

Para hacer frente al tema se puede remitir al usuario a la página de cookies.

PARTE RISERVATA AI MINORENNI

Ninguna persona menor de 18 años de edad, sin el consentimiento previo de los padres o tutores, puede enviar información a este sitio web, ni podrá comprar o refinar actos legales en este sitio sin el consentimiento anterior, a menos que está permitido por las reglas vigentes.

GESTIONE DEI COMMENTI DEGLI UTENTI

Nuestro sitio se gestiona a través de un CMS de código abierto que permite la inserción de comentarios de los usuarios en las distintas páginas. Los comentarios son colocados por los usuarios de su propio libre albedrío. Cuando un usuario del sitio envía un comentario a uno o más de los contenidos del sitio

– Donde se habilitan los comentarios – el sistema detecta y conserva automáticamente los datos introducidos:

El nombre, la dirección de correo electrónico, cualquier sitio web, fecha, hora y dirección IP del dispositivo desde el que se enviaron los comentarios y el texto del comentario. De estos datos, el nombre, cualquier sitio web, el texto del comentario, la fecha y el momento de la inserción, serán visibles públicamente en la página donde se deja el comentario. Los datos introducidos en los campos nombre, correo electrónico y sitio web no están sujetos a verificación por nosotros, por lo que el usuario también puede incluir datos no propios.

El usuario es responsable en cualquier aspecto de los datos y el contenido publicado como un comentario

MODIFICHE AL SITO

El propietario del sitio se reserva el derecho de modificar el contenido del sitio en cualquier momento y sin previo aviso. Usted acepta estar obligado por tales revisiones futuras y emprender, por lo tanto, visitar periódicamente el sitio para ser informado de cualquier cambio.

MODIFICHE ALLA PRESENTE PAGINA

El controlador de datos se reserva el derecho de realizar cambios en esta página. Usted acepta estar obligado por tales revisiones futuras y emprender, por lo tanto, para visitar periódicamente esta página para ser informado de cualquier cambio.